Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

Abstrak :
ABSTRAK
Penelitian ini memilih naskah Maulid Syaraf Al-Anam (disingkat MSA) yang disimpan di perpustakaan King Saud University, KSA, sebagai teks yang dikaji. Pemilihan teks MSA sebagai objek penelitian didasari oleh kontroversi pembacaan teks maulid di tengah masyarakat. Oleh sebab itu, penelitian ini memfokuskan kajiannya pada pemaknaan atas kata dan kalimat dalam teks MSA. Pendekatan kualitatif dalam penelitian ini menggunakan metode filologi, didukung teori Balāghah dan Takwil Balāghī. Terdapat 15 gaya bahasa dan retorika yang ditemukan dalam teks MSA. Berdasarkan analisis Balāgah ditemukan beberapa metafora dan simbol khas tasawuf yaitu nur (cahaya), bulan purnama, matahari, hewan, Kabah, dan perjalanan mendaki. Simbol dan metafora tersebut mengacu pada dimensi tasawuf yaitu tobat, khauf dan raja, maḥabbah dan isyq, nur Muhammad, dan insan kamil. Makna tersirat yang diusung pengarang yaitu ajakan meneladani insan kamil (Muhammad saw.) sebagai tujuan hidup manusia di dunia.

---

ABSTARCT
This research uses Maulid Syaraf Al-Anam (as known as MSA) script that is collected in library of King Saud University, KSA, as the presented text. The election of MSA text as an object of research is based on the controversy of Maulid text recitation in society. Therefore, this research focuses on study about definition of words and sentences in MSA text. This research uses qualititative approach with Filology, Balāghah theory and Takwil Balāghī. This research discovers 15 language style and rethoric sentences those are used by the author. Based on Balāgah analysis, is found some metaphors and typical symbol of tasawuf such as nur (nur), full moon, sun, animal, Kaba, and climbing trip. The symbol and metaphor leads to tasawuf dimention such as repentance, khauf dan raja, maḥabbah and isyq, nur Muhammad, and insān kāmil. This research discovers implicit meaning that is solicitation from the author to imitate insan kamil (Muhammad PBUH) as the purpose of human life in the world.

Abstrak :
ABSTRAK
Puisi Laa Tar?al? dibuat oleh seorang ekonom asal Yordania yang bernama Raed Muhammad al-Hamouz. Dengan latar belakang pendidikan yang unik, ia berhasil memenangkan banyak penghargaan atas karyanya sebagai penyair puisi. Tujuan penelitian pada jurnal ini adalah untuk memaparkan dan memahami gaya bahasa yang membangun puisi ini. Jurnal ini menggunakan teori stilistika untuk memahami gaya bahasa yang terdapat dalam puisi Laa Tar?al?. Untuk memahami gaya bahasa puisi Laa Tar?al?, penulis menggunakan teori enjambemen dan teori ilmu bal?gah, yaitu ilmu ma rsquo;an? dan ilmu bad? lsquo;. Enjambemen banyak dilakukan di dalam puisi ini untuk memberikan makna mendalam serta penekanan terhadap makna-makna dalam larik-larik puisi yang bertemakan tentang perpisahan. Untuk ilmu bal?gah yang digunakan, unsur yang paling banyak disebutkan dari ilmu ma rsquo;an? adalah unsur f? rsquo;idah al-khabar. Dari segi ilmu bad? lsquo;, puisi ini diteliti dengan menggunakan unsur saja lsquo; untuk melihat keindahan susunan rangkaian kata-katanya. lsquo;Dari teori-teori yang telah diteliti, dapat disimpulkan bahwa puisi Laa Tar?al? adalah puisi yang memiliki bahasa yang mudah dimengerti dan memiliki tema kesedihan, yaitu seseorang yang ditinggal pergi oleh kekasihnya.

---

ABSTRACT
AbstractThe poem Laa Tar ali was made by a Jordanian economist named Raed Muhammad al Hamouz. With his unique educational background, he has won many awards for his work as a poet. The purpose of this journal to describe and understand the style of language that builds the poem. This journal uses the stylistic theory to understand the style of language contained in the poem Laa Tar ali. To understand the style of language in Laa Tar ali, the writer uses the theory of enjambment and the science of bal gah, which are ma 39 an and bad 39 . The enjambment is often used in this poem to give a deep meaning and emphasized meaning in the lines of a poem with the subject of separation. For the science of bal gah used, the most widely mentioned element of ma 39 an rsquo is the element of f 39 idah al khabar. In terms of bad 39 , this poem is examined by using the element of saja rsquo to see the beauty of the arrangement of the sequence of words. From the theories that have been studied, it can be concluded that the poem Laa Tar al is a poem that has a language that is easy to understand and has a theme of sadness, which is someone whose left by his lover.

Abstrak :

ABSTRAK
Penulisan ini bertujuan mengungkapkan gaya bahasa yang terdapat dalam pidato Al-Garra . Pidato tersebut diambil dan kitab Nahj al_ba :gah yang dihimpun Abu al-Hasan Muhammad ar-Radi, yang diterbitkan oleh Penerbit Dar al-kitab al-`arabiy, Suriah tanpa tahun.

Dulum kilub Nahj al-balagah yang memuat 245 pidato, 75 pucuk surat, dan lebih dari 200 mapun `Ali bin Abi Talib, disebutkan bahwa pidato al garra' merupakan salah satu pidato Ali bin Abi Talib yang terindah, Pidato ini banyak menggunakan permainan kata (al muhassinat al lafriyyah) terutama gaya hahasa Al Jinas dan As Saj'u, di samping gaya bahasa lainnya yang termasuk dalam bagian ilmu al badi'. Metode yang digunakan dalam penulisan ini adalah metode struktural. Konsepnya adalah setiap unsur dalam kalimat dapat dianalisa secara struktural karena unsur-unsur itulah yang membangun sebuah karya sastra. Unsur-unsur tersebut dapat dianalisa antara lain dari sudut hubungan antar unsur yang satu dengan unsur yang lain.