Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

Abstrak :
ABSTRAK
Penelitian ini memilih naskah Maulid Syaraf Al-Anam (disingkat MSA) yang disimpan di perpustakaan King Saud University, KSA, sebagai teks yang dikaji. Pemilihan teks MSA sebagai objek penelitian didasari oleh kontroversi pembacaan teks maulid di tengah masyarakat. Oleh sebab itu, penelitian ini memfokuskan kajiannya pada pemaknaan atas kata dan kalimat dalam teks MSA. Pendekatan kualitatif dalam penelitian ini menggunakan metode filologi, didukung teori Balāghah dan Takwil Balāghī. Terdapat 15 gaya bahasa dan retorika yang ditemukan dalam teks MSA. Berdasarkan analisis Balāgah ditemukan beberapa metafora dan simbol khas tasawuf yaitu nur (cahaya), bulan purnama, matahari, hewan, Kabah, dan perjalanan mendaki. Simbol dan metafora tersebut mengacu pada dimensi tasawuf yaitu tobat, khauf dan raja, maḥabbah dan isyq, nur Muhammad, dan insan kamil. Makna tersirat yang diusung pengarang yaitu ajakan meneladani insan kamil (Muhammad saw.) sebagai tujuan hidup manusia di dunia.

---

ABSTARCT
This research uses Maulid Syaraf Al-Anam (as known as MSA) script that is collected in library of King Saud University, KSA, as the presented text. The election of MSA text as an object of research is based on the controversy of Maulid text recitation in society. Therefore, this research focuses on study about definition of words and sentences in MSA text. This research uses qualititative approach with Filology, Balāghah theory and Takwil Balāghī. This research discovers 15 language style and rethoric sentences those are used by the author. Based on Balāgah analysis, is found some metaphors and typical symbol of tasawuf such as nur (nur), full moon, sun, animal, Kaba, and climbing trip. The symbol and metaphor leads to tasawuf dimention such as repentance, khauf dan raja, maḥabbah and isyq, nur Muhammad, and insān kāmil. This research discovers implicit meaning that is solicitation from the author to imitate insan kamil (Muhammad PBUH) as the purpose of human life in the world.

Abstrak :
Banyak aksara yang terdapat di Nusantara, salah satunya adalah aksara Serang dari Sulawesi Selatan. Tidak banyak literatur yang membahas naskah beraksara Serang. Salah satu naskah beraksara Serang tersebut adalah naskah Ta?wil Mimpi dari Bulukumba. Naskah Ta?wil Mimpi berisi tentang mimpi dan pemaknaannya dari sudut pandang Islam sebagai bentuk keimanan terhadap Allah swt. Skripsi ini menyajikan suntingan teks agar mudah dipahami pembaca, nilai yang terkandung dalam naskah tersebut, serta pembahasan mengenai Ta?wil Mimpi sebagai ramalan, takwil, atau takbir. Selain itu, skripsi ini menunjukkan pengaruh bahasa daerah dalam teks memunculkan berbagai gejala kebahasaan yang menjadi ciri naskah Makassar. Naskah bertema mimpi juga ditemukan dalam naskah Kitab Takbir yang diperbandingkan dengan Ta?wil Mimpi. ...... There are many letters belong to Indonesia, one of them is Serang letter from South Celebes. Not many literatures talk about this letter. However, there is a script which talk about Serang's letter named Ta'wil Mimpi from Bulukumba. Ta'wil Mimpi's script talk about dreams and their meanings from Islamic perspective as a form of faith to Allah swt. This undergraduate thesis provide some citation texts as a purpose to make it easier to understand by the readers. These citation texts also written with the purpose to give the easiness for the readers to understand Ta'wil Mimpi as a forecast, takwil (meaning), and takbir (sense). In addition, this undergraduate thesis shows the influence of folk language in a text can bring out into language symptom which known as the characteristic of Makassar's text. The dream themed text also found in Kitab Takbir manuscript which is compared with Ta'wil Mimpi.