Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Penelitian ini akan menganalisis perubahan-perubahan yang terdapat dalam pengadaptasian sosok Youkai pada karya budaya populer. Analisis akan dilakukan dengan membandingkan dua karya budaya populer yang menggunakan Youkai sebagai tema utamanya. Hasil dari artikel ini akan menyatakan dampak atau pengaruh dari perubahan imaji Youkai dalam budaya populer terhadap citra Youkai yang sebelumnya diketahui melalui folklore Jepang.

---

This research will analize the differences that exist within folklore's Youkai adaptation into pop culture works. Analizying the works will be done by comparing both pop culture works which use Youkai as its main theme. The results of this journal will explain the impact of Youkai's pop culture image changes towards Youkai's image that was previously known from Japanese's folklore."

"Skripsi ini membahas imaji Youkai dalam novel Shabake karya Hatakenaka Megumi. Tujuan penelitian ini untuk menjelaskan makna imaji youkai dalam Shabake agar pembaca dapat lebih memahami karakter youkai di dalam karya sastra. Penelitian ini menggunakan pendekatan Semiotik, khususnya trikotomi Pierce. Trikotomi Pierce mengemukakan tentang sistem tanda yang memiliki makna, berkaitan juga dengan ikon, indeks, dan simbol. Analisis penulis tentang imaji youkai dalam Shabake didukung oleh pendapat Komatsu Kazuhiko dalam penelitiannya mengenai youkai.

---

The focus of this study is youkai's image in a novel Shabake, which is created by Hatakenaka Megumi. The purpose of this study is to explain the meaning of youkai's image in Shabake in order to understand the reader about youkai's character in literature. This study is using Semiotic approach, especially Pierce's trichotomy. Pierce's trichotomy proposes on system of sign which has meaning, and classified as icons, indices and symbols. This analysis is supported by Komatsu Kazuhiko on his youkai's research."