Ditemukan 4 dokumen yang sesuai dengan query
Moudy Ayu Utami
"[
ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mengungkapkan pengaruh perbedaan gender dalam pemilihan kata-kata dan struktur kalimat pada penciptaaan lagu ?dat ik je mis? karya Maaike Ouboter dan ?ik mis je? karya Vangrail. Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif dengan menggunakan metode deskriptif. Teori yang digunakan dalam penulisan ini ialah teori dari Robin Lakoff dan Dèdè Bouwer yang berfokus pada penggunaan bahasa dalam kaitannya dengan perbedaan gender. Judul kedua lagu dalam penelitian ini terlihat serupa, namun bila ditelusuri lebih lanjut terdapat banyak perbedaan karakteristik di dalamnya. Maaike Ouboter cenderung menuliskan secara rinci apa yang ia rasakan, memperhatikan estetika, dan menuliskannya dengan implisit. Di sisi lain, Vangrail cenderung menuliskan apa yang ia pikirkan secara eksplisit, serta menggunakan struktur kalimat yang lebih rumit.
ABSTRACT This study is aims to reveal the gender differences influence in words election and sentences structure in creation of song ?dat ik je mis? by Maaike Ouboter and ?ik mis je? by Vangrail. This study is qualitative research with descriptive method. The theory that be using in this study is the theory from Robin Lakoff and Dèdè Bouwer, focus to language using in its relation with gender differences. Title of these songs seems same, but if through further there are much characteristic differences inside. Maaike Ouboter tend to wrote what she felt in detail, notice the esthetic, and wrote it implicitly. On the other hand, Vangrail tend to wrote what he thought explicitly, and also use more difficult sentences, This study is aims to reveal the gender differences influence in words election and sentences structure in creation of song “dat ik je mis” by Maaike Ouboter and “ik mis je” by Vangrail. This study is qualitative research with descriptive method. The theory that be using in this study is the theory from Robin Lakoff and Dèdè Bouwer, focus to language using in its relation with gender differences. Title of these songs seems same, but if through further there are much characteristic differences inside. Maaike Ouboter tend to wrote what she felt in detail, notice the esthetic, and wrote it implicitly. On the other hand, Vangrail tend to wrote what he thought explicitly, and also use more difficult sentences]"
Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 2015
MK-PDF
UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library
Dewi Kurniasari
"
ABSTRAK
Penelitian terhadap bahasa pria dan bahasa wanita sudah sering dilakukan. Para peneliti seringkali menjadikan iklan sebagai korpus data. Iklan kontak jodoh merupakan objek yang menarik untuk diteliti. Analisis ditekankan pada pilihan kata yang digunakan oleh penulis iklan pria dan wanita. Pilihan kata yang digunakan akan dianalisis berdasarkan makna afektif, asosiatif, referensial dan makna kontekstual. Penelitian ini bertujuan untuk melihat perbedaan-perbedaan pemilihan kata untuk mengungkapkan jati diri pria dan wanita ditinjau dari ragam bahasa pria dan ragam bahasa wanita.
Data penelitian, berupa 20 buah iklan kontak jodoh, berasal dari surat kabar berbahasa Jerman Die Zeit edisi bulan Juni, Juli dan Agustus 1997. Hasil penelitian akan memperlihatkan perbedaan pilihan yang digunakan oleh pria dan wanita dalam iklan kontak jodoh.
"
1998
S14593
UI - Skripsi Membership Universitas Indonesia Library
Theodora Prabarini
"Penelitian mengenai interferensi pada pemilihan kata sapaan orang kedua tunggal bahasa Jerman dilakukan di FSUI, Jakarta, pada bulan Oktober 1987 sampai Januari 1988. Penelitian ini dilakukan guna melihat kecenderungan interferensi yang dilakukan responden dalam memilih bentuk kata sapaan orang kedua tunggal Bahasa Jerman. Selain itu juga diteliti pengaruh latar belakang sosial budaya seorang penutur yang mempelajari bahasa asing, terutama segi-segi semantis. Pengumpulan data dilakukan dengan penyebaran kuesioner/angket yang disebarkan baik secara langsung maupun tak langsung. Dari penyusunan kuesioner, penarikan sampel sampai pengolahan data juga dijelaskan.
Dari hasil pengolahan data terlihat bahwa responden memang sering merancukan pemilihan kata sapaan orang kedua tunggal bahasa Jerman. Interferensi tersebut terlihat ketika responden bertutur sapa baik dalam situasi resmi maupun tidak resmi kepada kawan bicara yang status sosialnya bervariasi. Penyebab terjadinya interferensi tersebut karena (1) Latarbelakang sosial budaya yang berbeda (2) Kemultibahasaan responden (3) Kurang mengenalnya sistem budaya bahasa asing yang dipelajari (4) Masih sedikitnya pemahaman bahasa asing yang dipelajari."
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 1989
S14734
UI - Skripsi Membership Universitas Indonesia Library
Grigor`yev, Viktor Petrovich
"Buku yang berjudul Slovar yazyka russkoj sovetskoj poezii ini ditulis oleh Viktor Petrovich Grigor'ev; teknik editor, I. N. Doroxina. Buku ini membahas tentang unsur-unsur puisi, mulai dari pemilihan kata, dan elemen dalam puisi."
Moskwa: Nauka, 1965
RUS 891.71 GRI s
Buku Teks Universitas Indonesia Library