Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"ABSTRAKMemasuki kehidupan perkawinan tidak semudah yang dibayangkan.Setiap pasangan membutuhkan kesiapan dan keterampilan yang dibutuhkan untukdapat saling menyesuaikan diri dengan pasangan dan kehidupan perkawinan agardapat mempertahankan hubungan yang mereka miliki. Penelitian ini bertujuanuntuk menguji efektivitas program persiapan pra-perkawinan yang mengadaptasiprogram PREPARE (Premarital Preparation and Relationship Enhancement)yang dikembangkan oleh David H. Olson, bagi pasangan yang berencanamenikah. Terdapat tiga pasangan yang berpartisipasi dalam penelitian ini. Setiappasangan menjalani empat kali sesi yang masing-masing dilaksanakan satu kalidalam seminggu. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa secara kuantitatif tidakditemukan perubahan skor. Akan tetapi, secara kualitatif ketiganya menunjukkanperubahan yang positif. Seluruh partisipan berhasil menerapkan teknik mendengaraktif dan menyampaikan pesan dengan teknik I message, mengekspresikanharapan dalam perkawinan kepada pasangannya, mendiskusikan persamaan danperbedaan yang ada antar pasangan, menyusun aktivitas bersama, dan menerapkan10 langkah penyelesaian konflik.

---

ABSTRACTFirst year of marriage can be stressful. A healthy marriage is maintained bybuilding closeness, satisfaction, and stability in a marriage in which is not easy toachieve. It required couple readiness and skills in adjusting to new life. This studyaimed to test the effectiveness of marriage preparation programs designed byadapting PREPARE (Premarital Preparation and Relationship Enhancement)Program for premarital couples by David H. Olson. There are three couples whoparticipated in this study. Every couple underwent four sessions, each held once aweek. Quantitatively, there is no major change within couple‟s scores. However,all three showed positive change, qualitatively. All participants successfullyapplied active listening and „I message‟ techniques, expressing their hope inmarriage, discuss the similarities and differences between partners, arrange jointactivities, and apply the 10 steps of conflict resolution."

"Skripsi ini membahas mengenai perbandingan pengaturan dispensasi perkawinan di Indonesia dan Singapura berdasarkan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan jo. Undang-Undang Nomor 16 Tahun 2019 tentang Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan jo. Peraturan Mahkamah Agung Nomor 5 Tahun 2019 tentang Dispensasi Kawin dan Women’s Charter 1961 beserta dengan pelaksanaannya. Penelitian dilakukan dengan metode yuridis normatif dengan menggunakan data sekunder dan perundag-undangan. Dispensasi perkawinan merupakan pemberian izin perkawinan oleh pengadilan kepada calon suami/isteri yang belum mencapai batas usia minimal untuk melangsungkan perkawinan. Batas usia minimal tersebut beragam sesuai dengan ketentuan perundang-undangan setiap negara. Indonesia menetapkan  usia 19 (sembilan belas) tahun sebagai batas usia minimal perkawinan, sedangkan Singapura menetapkan batas usia minimal perkawinan pada usia 18 (delapan belas) tahun. Selain batas usia minimal perkawinan, Indonesia dan Singapura memiliki beberapa persamaan dan perbedaan lainnya. Adapun salah satu perbedaan utama dalam pengaturan dispensasi perkawinan antara Indonesia dan Singapura adalah penerapan Bimbingan Pra-Nikah di Indonesia dan Marriage Preparation Programme di Singapura. Singapura mewajibkan pasangan yang mengajukan Special Marriage License untuk mengikuti Marriage Preparation Programme, sedangkan Bimbingan Pra-Nikah di Indonesia masih bersifat pilihan dan hanya diwajibkan oleh beberapa lembaga keagamaan. Oleh karena itu, diperlukan pembaharuan serta tinjauan mengenai hukum dispensasi kawin di Indonesia untuk memastikan kesiapan dan pemenuhan hak anak di bawah umur dalam pernikahan dini.

---

This thesis discusses the comparison of marriage dispensation law in Indonesia and Singapore based on Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan jo. Undang-Undang Nomor 16 Tahun 2019 tentang Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan jo. Peraturan Mahkamah Agung Nomor 5 Tahun 2019 tentang Dispensasi Kawin and Women’s Charter 1961 along with its implementations. Marriage dispensation means the granting of marriage license by the court to a bride/groom who has not reached the minimum age to enter marriage. The minimum age varies according to the statutory provisions of each country. Indonesia sets the age of 19 (nineteen) years old as the minimum age for marriage, while Singapore sets the minimum age for marriage at 18 (eighteen) years old. In addition to the minimum age to enter marriage, Indonesia and Singapore also have several other similarities and differences. One of the main differences in the regulation of marriage dispensation between Indonesia and Singapore is the application of Bimbingan Pra-Nikah in Indonesia and Marriage Preparation Programme in Singapore. Singapore requires couples applying for a Special Marriage License to take part in the Marriage Preparation Programme, while Bimbingan Pra-Nikah in Indonesia is still optional and only required by some religious institutions. Therefore, an update and review of marriage dispensation law is needed."