Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Latar belakang: Penuaan kulit adalah proses biologis yang terdiri dari dua mekanisme dasar yang kompleks, yaitu faktor intrinsik dan ekstrinsik. Aktivitas merokok diketahui sebagai salah satu faktor determinan terhadap kerusakan sel, selain paparan sinar ultraviolet. Beberapa penelitian sebelumnya telah menunjukkan korelasi antara frekuensi merokok terhadap penuaan dini yang ditandai dengan kerutan pada wajah, namun penelitian di Indonesia masih terbatas. Oleh karena itu, penulis tertarik untuk mengangkat topik terkait pengaruh aktivitas merokok terhadap tingkat kerutan wajah pada masyarakat Jabodetabek. Metode: Penelitian ini mengggunakan design cross-sectional dengan total sampel sebanyak 95 responden yang tinggal di Jabodetabek. Terdapat beberapa variabel yang diidentifikasi, seperti variabel demografi, sosioekonomi, aktivitas merokok, dan kerutan wajah. Aktivitas merokok pada responden dikelompokkan berdasarkan jumlah konsumsi batang rokok per hari. Sedangkan kerutan kulit wajah pada responden dinilai menggunakan alat Visioscan® VC 20plus. Data hasil penelitian akan diolah dan dianalisis menggunakan program statistical package for the sosial science (SPSS) ver. 25.0 dengan derajat kepercayaan 95% (α = 0,05) meliputi analisis univariat dan bivariat. Hasil dikatakan signifikan apabila nilai p < 0.05. Hasil: Sebanyak 66 orang (69,5%) responden penelitian merupakan perokok ringan dengan konsumsi 1 sampai 10 batang rokok/hari. sedangkan profil kerutan wajah responden penelitian di dominasi dengan tingkat keparahan sangat berkerut sebanyak 75 orang (78,9%). Akan tetapi hasil uji bivariat antara aktivitas merokok dengan tingkat keparahan kerutan wajah menunjukkan hasil yang tidak signifikan secara statistik (p = 0,389). Kesimpulan: Pada penelitian ini, tidak ditemukan hubungan bermakna antara aktivitas merokok dengan tingkat keparahan kerutan wajah.

---

Introduction: Skin aging is a biological process that consists of two complex basic mechanisms, namely intrinsic and extrinsic factors. Smoking activity is known as one of the determinants of cell damage, besides exposure to ultraviolet light. Several previous studies have shown a correlation between smoking frequency and premature aging which is characterized by wrinkles on the face, but research in Indonesia is still limited. Therefore, the authors are interested in raising the topic related to the influence of smoking activity on the level of facial wrinkles in the Jabodetabek community. Method: This study uses a cross-sectional design with a total sample of 95 respondents who live in Greater Jakarta. There are several variables identified, such as demographic, socioeconomic, smoking activity, and facial wrinkles. The smoking activity of the respondents was grouped based on the number of cigarettes consumed per day. Meanwhile, the wrinkles on the facial skin of the respondents were assessed using the Visioscan® VC 20plus tool. The research data will be processed and analyzed using the statistical package for the social science (SPSS) ver. 25.0 with 95% confidence level (α = 0.05) including univariate and bivariate analysis. The results are said to be significant if the p value <0.05. Result: As many as 66 people (69.5%) of the study respondents were light smokers with consumption of 1 to 10 cigarettes/day. while the facial wrinkles profile of the study respondents was dominated by the severity of very wrinkled as many as 75 people (78.9%). However, the results of the bivariate test between smoking activity and the severity of facial wrinkles showed results that were not statistically significant (p = 0.389). Conclusion: In this study, no significant association was found between smoking activity and the severity of facial wrinkles."

"Olahraga merupakan salah satu bentuk aktivitas fisik yang bertujuan untuk meningkatkan kesehatan dan kebugaran tubuh. Kebiasaan berolahraga secara teratur disebut dapat memperlambat munculnya tanda penuaan, contohnya ialah kerutan kulit. Meski demikian, belum banyak ditemukan studi yang mempelajari hubungan antara kebiasaan berolahraga dengan kondisi kerutan kulit wajah, khususnya di Indonesia. Karena itu, penelitian dengan desain potong lintang yang melibatkan 146 perempuan Indonesia ini dilakukan untuk menganalisis hubungan antara kebiasaan olahraga dengan nilai dan derajat kerutan kulit pada subjek penelitian. Analisis data yang dilakukan menunjukan hasil komparasi yang tidak berbeda bermakna antara variabel kerutan kulit wajah dengan kebiasaan olahraga pada responden. Mengacu pada hal tersebut, dalam penelitian ini dapat disimpulkan bahwa tidak ditemukan hubungan yang bermakna secara statistik antara kebiasaan olahraga dengan kondisi kerutan kulit wajah pada perempuan Indonesia.

---

Exercise, the one of physical activity subcategory, has been proven to improve body’s health and fitness. For this, some researcher wrote that regular exercise can also prevent the manifestation of skin aging, such as skin wrinkles. Unfortunately, there are very few researches that learned the association between habitual exercise and face wrinkles, especially in Indonesia. Therefore, we conducted a study that involved 146 Indonesian females to analyze the association between habitual physical exercise and subject’s face wrinkles. Unfortunately, there was no significant association between subject’s exercise habits and their face wrinkles condition. Referring to this, we concluded that there was found insignificant association between subject’s exercise habits (total duration per week) and face wrinkle conditions (value and degree) in this study."

"Pendahuluan: Kerut nasolabialis merupakan salah satu tanda penuaan yang mudah dikenali pada bagian tengah wajah. Bagi sebagian orang, perubahan pada wajah dapat memberikan efek samping pada komunikasi, daya tarik dan kepercayaan diri. Tehnik non-invasif yang ada saat ini masih memberikan efek samping yang cukup serius. Akupunktur sudah digunakan secara luas untuk terapi kecantikan termasuk rejuvenasi wajah untuk peremajaan kulit serta dikenal efektif dan minimal efek samping dalam mengurangi kerutan. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui perubahan garis kerut nasolabialis setelah tindakan akupunktur untuk facial rejuvenation.Metode: Penelitian ini disusun dengan desain quasi eksperimental atau disebut juga one group pretest-postest design yang melibatkan 25 orang partisipan. Seluruh pasien yang memenuhi kriteria akan menerima terapi yang sama berupa akupunktur manual sebanyak tiga kali seminggu selama dua minggu. Akupunktur dilakukan pada titik akupunktur ST36. Akupunktur pada wajah dilakukan menggunakan teknik penetrating needling yaitu dari tepi superior arcus zygomaticus melewati ST2 ke arah LI20, pada os zygomaticum melewati ST3 ke arah pertengahan kerut nasolabialis, pada tepi inferior arcus zygomaticum melewati SI18 ke arah ST4, ST7 ke arah ST4, serta di titik ashi pada kulit temporal kepala di sepanjang tepi batas rambut pada m.temporoparietalis. Luaran yang dinilai adalah perubahan panjang kerut nasolabialis dalam millimeter, perubahan wrinkle severity rating scale, serta perubahan global aesthetic improvement scale. Luaran akan dinilai pada saat sebelum terapi, setelah akhir terapi, follow-up dua minggu dan follow-up 4 minggu setelah akhir terapi.Hasil: Panjang kerut nasolabialis berkurang setelah terapi dengan rerata perubahan sebesar 37,34%. Terdapat perbaikan satu tingkat pada skala wrinkle severity rating scale (WSRS) setelah terapi. Pada skala global aesthetic improvement scale (GAIS) terdapat perbaikan dua sampai tiga tingkat setelah terapi.Kesimpulan: Garis kerut nasolabialis mengalami perbaikan setelah mendapatkan terapi akupunktur manual untuk facial rejuvenation.

---

Introduction:. Nasolabial fold are one of the most recognizable signs of aging in the midface. For some people, facial changes can have side effects on communication, attractiveness and self-confidence. The existing non-invasive techniques still have serious side effects. Acupuncture has been used widely for beauty therapy including facial rejuvenation for skin rejuvenation and is known to be effective and have minimal side effects in reducing wrinkles. The aim of this study was to determine the changes in nasolabial fold after manual acupuncture for facial rejuvenation.

Methods: This study is designed as a quasi experimental or also called as one group pretest-postest design involving 25 participants. Eligible patients will receive the same manual acupuncture therapy three times a week for two weeks. Manual acupuncture is performed at acupuncture point ST36. At face, acupuncture is performed using the penetrating needling technique, from the superior edge of the arcus zygomaticus through ST2 towards LI20, on the zygomaticum through ST3 towards the middle of the nasolabial fold, on the inferior edge of the arcus zygomaticum through SI18 towards ST4, ST7 towards ST4, and at ashi point on the scalp along the temporal hairline at the m.temporoparietalis.. The outcome are nasolabial length changes measured in millimeters, changes in wrinkle severity rating scale, and changes in global aesthetic improvement scale. The outcome will be evaluated at baseline, post therapy, two-week and four-weeks follow-up post therapy.

Results: The length of nasolabial fold decreased after therapy with a mean change of 37.34%. There was one level improvement on the wrinkle severity rating scale (WSRS) after therapy. On the global aesthetic improvement scale (GAIS) there is an improvement of two to three levels after therapy

Conclusion : Nasolabial fold improved after receiving manual acupuncture therapy for facial rejuvenation."