Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

Abstrak :
Tugas akhir ini akan membahas mengenai makna simbol yang terdapat pada busana yang digunakan oleh pengantin perempuan dalam upacara adat Cio Tao yang dilaksanakan di Tangerang. Simbol yang terdapat pada busana pengantin perempuan dimaknai secara semiotika. Tujuan penelitian adalah memaparkan simbol yang terdapat pada busana pengantin perempuan beserta maknanya. Penelitian ini diharapkan dapat memperluas wawasan dan menambah pengetahuan pembaca yang berminat pada budaya Cina, khususnya makna simbol pakaian pengantin perempuan pada saat upacara Cio Tao. Penelitian ini akan menggunakan metode kualitatif, berupa wawancara dan pengamatan secara langsung pakaian pengantin perempuan. Selain itu juga dilakukan penelitian kepustakaan untuk melengkapi informasi. Hasil penelitian yang diperoleh dari penafsiran simbol-simbol yang terdapat pada busana pengantin perempuan mengacu kepada keagungan pengantin perempuan di hari pernikahannya serta doa dan harapan untuk pengantin perempuan dalam mengarungi rumah tangga.

---

This final project will explain the meaning of the symbols on the bride`s attire in the Chio Tao ceremony held in Tangerang, using the theory of semiotics through the process of semiosis. The purpose of this project is to explain the symbols and meanings of the bride's attire, in addition to describing the symbols and meanings in the bride`s attire during the Chio Tao ceremony, it is expected to widen and increase the knowledge of readers interested in Chinese culture, especially the meaning symbol of the bride`s attire at the Chio Tao ceremony. This study will use qualitative methods, by directly observing the bride`s attire and library research. The results of the study are seen from the interpretation that arises from the symbols in the bride`s dress, the meaning refers to the bride on her wedding day and becomes wish and hope for the bride to live marriage life.

Abstrak :
Masyarakat Cina Benteng merupakan salah satu komunitas peranakan etnis Tionghoa yang masih mempertahankan kebudayaan khasnya hingga saat ini. Kebudayaan yang paling terlihat dan masih dilakukan hingga saat ini adalah upacara pernikahan Cio Tao dan upacara kematian. Kedua ritual tersebut prosesinya sangat panjang, untuk mengisi waktu tersebut masyarakat Cina Benteng biasanya memainkan berbagai macam permainan kartu, salah satunya kartu ceki yang cukup dikenal di kalangan masyarakat Cina Benteng. Penelitian ini membahas mengenai permainan kartu ceki dalam masyarakat Cina Benteng Tangerang. Permasalahan dalam penelitian ini adalah bagaimana eksistensi permainan kartu ceki dalam masyarakat Cina Benteng di Tangerang, fungsi dan jenis permainan kartu ceki yang dimainkan di dalam masyarakat Cina Benteng. Adapun manfaat yang diharapkan dari penelitian ini adalah menambahkan informasi mengenai kebudayaan permainan kartu ceki di dalam masyarakat Cina Benteng. Jenis penelitian yang digunakan adalah kualitatif dengan metode analisis dan wawancara. Sementara teori yang digunakan adalah teori kebudayaan yang mengambil pemikiran dari beberapa ahli kebudayaan. Dari penelitian ini penulis menemukan bahwa permainan kartu Ceki memiliki fungsi sebagai hiburan dan alat interaksi sosial menyebabkan masyarakat masih mempertahankan permainan kartu ceki. ......The Cina Benteng society is one of the mixed descent Chinese communities to maintain its unique traditions even until now. The most distinct cultures that are still carried on are the Cio Tao wedding ceremony and funeral. Since both rituals have long processions, the Cina Benteng people usually play various card games to kill time. One of the most renowned games among the Cina Benteng people is the ceki card game. This research discusses about the ceki card game among the Cina Benteng society in Tangerang. The research questions revolve around the existence, functions, and types of the ceki card game played by the Cina Benteng people. The purpose of this study is to increase the knowledge about the tradition of ceki card game that is popular among the Cina Benteng people. This is a qualitative research using both methods of analysis and interview. Meanwhile, the theory in use is the cultural theory which is taken from the thoughts of some cultural experts. From this study, the writer found out that the Ceki cards game has a function as the instrument of entertainment and social interaction which cause people to still maintain the ceki card game until now.