Ditemukan 17 dokumen yang sesuai dengan query
Yosepha Respati
"
ABSTRAK
Terjemahan beranotasi adalah terjemahan yang disertai dengan catatan yang berisi tentang diskusi permasalahan penerjemahan serta solusinya. Anotasi tidak hanya membahas permasalahan pernerjemahan dari segi linguistik tetapi juga dari segi sosial-budaya. Tujuan terjemahan beranotasi adalah memberikan pertanggungjawaban padanan yang dipilih pada penerjemahan mandiri yang dilakukan oleh penerjemah.
Terjemahan anotasi ini akan membahas penerjemahan novel Under the Dragon: Travels in a Betrayed Land, karya Rory Maclean. Novel ini dipilih berdasarkan ketertarikan penerjemah pada cerita yang merupakan kisah nyata ...
"
2007
T19056
UI - Tesis Membership Universitas Indonesia Library
Coelho, Paulo
Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2005
823.914 COE d
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Ajip Rosidi, 1938-
Jakarta: Forum Jakarta-Paris, 2010
899.221 AJI v
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Dumas, Alexander
Seoul : Mimeumsa, 2007
KOR 895.73 DUM m
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, 1988
899.211 LEL
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Hall, Parnell
Taibei: Xiao Zhitang Wenhua, 1995.
SIN 823.91 HAL z
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Carter, Forrest
Tai bei shi : Xiao Zhi Tang, 1995.
SIN 823.91 CAR s
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Sun, Li
"
en shu bao gua " yi tian de gong zuo ", " zhan shi ", " lu wei ", " zhang fu ", " mai shou ", " cun luo zhan ", " ji nian ", " guang rong ", " xin an you ji ", " ji nian dang de sheng ri " deng 10 yu pian xiao shuo, san wen ...
"
Beijing: Zhongguo qing nian chu ban she, 2000
SIN 895.13 SUN b
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Muller, Marcia
Tai bei shi : Xiao Zhitang Wenhua, 1997
SIN 813.54 MUL s
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Kuhn, Franz
Leipzig: Im Insel, [date of publication not identified]
GER 895.13 KUH d
Buku Teks Universitas Indonesia Library
