Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"ABSTRACTMenglongshi or misty poetry (also translated as obscure poetry) is one kind of Chinese poems created by young poets who experienced the Cultural Revolution in 1970s. The emergence of a new style of poetry which is different from the previous styles marked a new era of poetry writing in China. its uniqueness lies in wordplay, metaphor, synesthesia, and symbols whose meanings cannot be easily identified. The misty poem also drew the cautious attention of the Chinese government, because the symbols and sequence of sentences were suspected to contain thoughts which are considered not in accordance with the government's policies. Bei Dao and Gu Cheng were known as two of the most important misty poets. This paper analyzes two poems by Bei Dao and two poems by Gu Cheng in terms of their intrinsic elements, such as imagery and language style in order to interpret their meaning. Furthermore, in order to provide more supporting evidence, this research also analyzes the poems extrinsic elements to identify their respective meanings in a more comprehensive way. Therefore, the explanation for the occurrence of Cultural Revolution is a very important finding in this research. This study sought to explain the important role of misty poems in explaining the Cultural Revolution by examining Bei Dao and Gu Cheng's works."

"May day… May day….Lantangkan lewat megafon. Atur dan rapatkan barisan. Kenakan seragam hitam-hitam Boikot dan mogok bukan hanya jalan Untuk beraksi, pikirkanlah lagi… Untuk memukul balik seperti Tsunami.Hei, kaum pekerja, Sudah cukup lama beban yang kalian bawa Sudah saatnya tanggalkan segeral (Boys, you’re gonna carry that weight, Carry that weight a long time).Buat apa sekolahKalau hanya untuk menjadi Sekrup kaum pengusaha. Putuskan rantai besi di leher kalian Agar dapat bernapas bebas Dari kooptasi, represi, dan eksploitasi. Berserikatlah seperti kaum pekerja Di Rojava, Chiapas, dan Cheran.Suarakan:Di sana bisaDi sini juga bisaDi mana-mana pasti bisa."

"Il Poesie (Classici italiani per stranieri) è un'edizione dell'opera di Giacomo Leopardi, appositamente creata per studenti stranieri che imparano l'italiano./Buku Poesie (Karya Klasik Italia untuk Orang Asing) merupakan edisi karya Giacomo Leopardi yang dibuat khusus bagi pelajar asing yang belajar bahasa Italia."