Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"La storia di Tönle Bintarn, contadino veneto, pastore, contrabbandiere ed eterno fuggiasco è l'odissea di un uomo che tra la fine dell'Ottocento e la Grande Guerra rimane coinvolto per caso nei grandi eventi della Storia e combatte una battaglia solitaria per la sopravvivenza sua e della civiltà cui sente di appartenere.L'anno della vittoria , continuazione ideale della Storia di Tönle , è quello che va dal novembre 1918 all'inverno successivo e racconta la storia di una famiglia e di un paese che devono risollevarsi dall'immane naufragio della guerra. Il lento ritorno alla vita, la fatica di riannodare i fili degli affetti e dei sentimenti, la riscoperta di luoghi e ritmi di vita Rigoni Stern dà voce alle cose, alle persone, alla natura nei loro aspetti piú autentici, testimonianze di un'umanità di confine che vince nonostante la Storia./Kisah Tönle Bintarn, seorang petani, penggembala, penyelundup, dan buronan abadi dari Venesia, adalah pengembaraan seorang pria yang, antara akhir abad ke-19 dan Perang Dunia I, secara tak sengaja terperangkap dalam peristiwa-peristiwa besar sejarah dan berjuang sendirian demi kelangsungan hidupnya dan peradaban yang ia rasa menjadi bagiannya.Tahun Kemenangan, sebuah kelanjutan ideal dari Kisah Tönle, berlangsung dari November 1918 hingga musim dingin berikutnya dan menceritakan kisah sebuah keluarga dan negara yang harus pulih dari puing-puing perang yang mengerikan. Kembalinya kehidupan secara perlahan, perjuangan untuk terhubung kembali dengan kasih sayang dan perasaan, penemuan kembali tempat dan ritme kehidupan, Rigoni Stern menyuarakan berbagai hal, manusia, dan alam dalam aspek-aspeknya yang paling autentik, kesaksian kemanusiaan di perbatasan yang berjaya terlepas dari sejarah."

"Il bosco degli urogalli è il secondo libro di Mario Rigoni Stern. Raccoglie storie di cacciatori, di animali selvatici, di cani, di montagne, in cui si respira un senso di spazi aperti, di paesaggi impervi, e soprattutto una presenza umana. Rigoni sa rendere la limpidezza di ciò che ci circonda e insieme ad essa un accento di fiducia nella vita. Queste pagine confermano «il dono di semplicità e di poesia che gli è proprio – ha scritto Geno Pampaloni –. Ritroviamo l'accento del "sergente Rigoni" là dove si narrano storie di caccia, il silenzio del bosco, i villaggi chiusi nell'inverno e il grato fuoco delle cucine e la limpida solitudine delle albe per i sentieri di montagna: quel paesaggio fraterno e familiare e forte come una presenza morale, la cui immagine antica e gentile egli ritrova tra i contadini di Russia, nelle povere isbe coperte di neve»./Hutan Belibis Hitam adalah buku kedua Mario Rigoni Stern. Buku ini menghimpun kisah-kisah tentang pemburu, hewan liar, anjing, dan pegunungan, yang menghadirkan nuansa ruang terbuka, lanskap terjal, dan, yang terpenting, kehadiran manusia. Rigoni menangkap kejernihan lingkungannya, sekaligus menyampaikan rasa keyakinan dalam hidup. Halaman-halaman ini menegaskan "bakat kesederhanaan dan puisinya sendiri," tulis Geno Pampaloni. "Kita menemukan aksen 'Sersan Rigoni' dalam kisah-kisah berburu, kesunyian hutan, desa-desa yang terkunci di musim dingin, api unggun yang menghangatkan hati di dapur, dan kesunyian fajar yang jernih di jalur pegunungan: lanskap persaudaraan yang akrab, sekuat kehadiran moral, yang citranya yang kuno dan lembut ia temukan di antara para petani Rusia, di gubuk-gubuk miskin yang tertutup salju.""

"Un libro che affianca a 36 racconti di Erri De Luca altrettanti disegni (in bianco e nero e a colori) dell'artista Alessandro Mendini. Un duetto che rimanda a una nostra tradizione forte - basti pensare al connubio fra Rodari e Munari - e che qui comincia sempre con un'illustrazione, da cui poi il racconto prende liberamente l'abbrivio. "Quello che scrivo," dice De Luca, "dipende dal riflesso di uno che è preso alla sprovvista." E a stupire, a spiazzare sono quei disegni che fanno spalancare gli occhi come uno strappo nel cielo, fanno sentire nudi "come quei due nel primo giardino, dopo l'assaggio scippato dall'albero della conoscenza", perché "la suggestione è una manifestazione della verità". Erri De Luca e Alessandro Mendini iniziano quasi per gioco - ispirandosi ai disegni di un bambino caro a entrambi - e poi via via stabiliscono fra loro un dialogo di forme e parole serrato e ricco di senso, tracciano sulla pagina le proprie paure, le tentazioni, le fiere ostinazioni, e tutto un vivace campionario di "mostruosità terrestri". Compongono dunque un libro di eroismi quotidiani che scandaglia, attraverso percorsi tutt'altro che logici e prevedibili, il nostro più profondo sentire: facendoci avvertire il fiato dei mostri dietro le nostre spalle e al contempo consegnandoci le chiavi del serraglio dentro cui tenerli a bada./Sebuah buku yang memadukan 36 cerita karya Erri De Luca dengan gambar-gambar (hitam putih dan berwarna) karya seniman Alessandro Mendini dalam jumlah yang sama. Duo ini mengingatkan kita pada tradisi Italia yang kental—bayangkan saja kolaborasi antara Rodari dan Munari—dan yang selalu dimulai dengan sebuah ilustrasi, yang kemudian menjadi awal cerita yang bebas. "Apa yang saya tulis," kata De Luca, "bergantung pada refleks seseorang yang lengah." dan yang mencengangkan sekaligus membingungkan adalah gambar-gambar yang membuat mata Anda terbelalak bagai air mata di langit, membuat Anda merasa telanjang "seperti dua orang di taman pertama, setelah rasa dicuri dari pohon pengetahuan", karena "sugesti adalah manifestasi kebenaran". Erri De Luca dan Alessandro Mendini memulai dengan cara yang nyaris jenaka – terinspirasi oleh gambar seorang anak yang disayangi keduanya – dan kemudian secara bertahap membangun dialog bentuk dan kata yang dekat dan bermakna, menelusuri di halaman buku ketakutan, godaan, keteguhan hati yang dahsyat, dan seluruh koleksi "keganjilan duniawi" yang hidup. Dengan demikian, mereka menyusun sebuah buku kepahlawanan sehari-hari yang menyelidiki, melalui jalur yang sama sekali tidak logis dan terprediksi, perasaan terdalam kita: membuat kita merasakan monster-monster yang bernapas di belakang kita dan sekaligus memberi kita kunci ke kebun binatang tempat kita dapat menjauhkan mereka."

"L'adolescenza di Miriam/Maria smette da un'ora all'altra. Un annuncio le mette il figlio in grembo. Qui c'è la storia di una ragazza, operaia della divinità, narrata da lei stessa. L'amore smisurato di Giuseppe per la sposa promessa e consegnata a tutt'altro. Miriam/Maria, ebrea di Galilea, travolge ogni costume e legge. Esaurirà il suo compito partorendo da sola in una stalla. Ha taciuto. Qui narra la gravidanza avventurosa, la fede del suo uomo, il viaggio e la perfetta schiusa del suo grembo. La storia resta misteriosa e sacra, ma con le corde vocali di una madre incudine, fabbrica di scintille. L'enorme mistero della maternità. Una lettura della storia di Maria che restituisce alla madre di Gesù la meravigliosa semplicità di una femminilità coraggiosa, la grazia umana di un destino che la comprende e la supera. De Luca al vertice della sua sapienza narrativa./Masa remaja Miriam/Maria berakhir dalam semalam. Sebuah pengumuman menempatkan putranya di dalam rahimnya. Inilah kisah seorang gadis, seorang pekerja keilahian, yang diceritakan oleh dirinya sendiri. Cinta Yusuf yang tak terbatas untuk mempelai wanita yang dijanjikannya, diserahkan kepada sesuatu yang sama sekali berbeda. Miriam/Maria, seorang Yahudi dari Galilea, menjungkirbalikkan semua adat dan hukum. Ia akan memenuhi tugasnya dengan melahirkan sendirian di kandang. Ia tetap diam. Di sini ia menceritakan kehamilannya yang penuh petualangan, iman suaminya, perjalanannya, dan penetasan rahimnya yang sempurna. Kisahnya tetap misterius dan sakral, tetapi dengan pita suara seorang ibu yang merupakan landasan, pabrik percikan api. Misteri keibuan yang luar biasa. Sebuah pembacaan kisah Maria yang mengembalikan kepada ibu Yesus kesederhanaan yang luar biasa dari kewanitaan yang berani, rahmat manusia dari takdir yang mencakup dan melampauinya. De Luca di puncak kebijaksanaan naratifnya."

"Ripercorrere la storia della logopedia in Italia consente di inquadrare la scienza e gli interventi sanitari nel campo della comunicazione e della deglutizione. Le radici, le premesse e i primi tentativi di cura si ritrovano già nelle antiche civiltà, ma la nascita della comunicologia moderna risale a tempi molto più recenti. Verso la fine dell’Ottocento, in zona mitteleuropea, fanno la loro comparsa informale i primi adepti medici, i foniatri, e non medici, i logopedisti, ma bisognerà aspettare la fine del secolo per trovare in questo campo posizioni accademiche e professionali definite. Il volume, oltre ad esporre la cronologia di fatti e avvenimenti, vuole percorrere sistematicamente la straordinaria evoluzione scientifico-epistemologica della logopedia, che a sua volta ha provocato importanti ricadute nei metodi di intervento sulla patologia. Una parte consistente riguarda poi gli attuali aspetti legati alle norme, la formazione e l’esercizio della professione."

"Le opere di Gabriele d'Annunzio in edizione i Meridiani comprendono due volumi dedicati all'opera poetica dell'autore. Il primo presenta opere come le Elegie romane, La Chimera e Odi navali./Karya-karya Gabriele d'Annunzio dalam edisi Meridiani mencakup dua volume yang didedikasikan untuk karya puitis sang penulis. Volume pertama menyajikan karya-karya seperti Elegi Romawi, Chimera, dan Ode Laut."

"The fundamental changes began reaching Tanggir village in the 1970s. The sound of the pounding rice was gone, replaced by the sound of the rice mill machine..."