Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Buku yang dicetak dengan menggunakan aksara Jawi (Arab-Melayu) ini berisi kisah petualangan tokoh Hang Tuah yang berasal dari kalangan rakyat biasa, kemudian menjadi orang penting karena pengabdian dan kesetiaannya kepada raja Melayu. Awalnya dia mengabdi di Bintan tapi akhirnya dia mengikuti raja yang diabdinya ke tanah Melaka. Karena kegagah beraniannya dan kecerdikannya dia dijadikan tangan kanan raja, sehingga bisa diandalkan oleh raja Melaka. Kepahlawanan tokoh Hang Tuah menjadi begitu terkenal di Melayu. Namun, cerita Hikayat Hang Tuah sampai sekarang tetap menjadi kontroversi. Ada pakar Melayu yang menggolongkan karya ini sebagai karya sastra sejarah, tetapi ada juga yang menggolongkannya sebagai karya roman yang penuh dengan fiksi atau rekaan."

"ABSTRAKSkripsi ini membahas metafora yang menggambarkan karakter Hang Tuah dalamHikayat Hang Tuah. Sumber data penelitian berupa kutipan-kutipan yang disaringmelalui pengklasifikasian teknik pelukisan tokoh Burhan Nugiyantoro (1998).Penelitian ini menggunakan teori metafora yang dikemukakan George Lakoff danMark Johnson (1980). Hasil penelitian menunjukkan bahwa metafora yangdipakai merupakan metafora dari ranah sederhana seperti ranah anggota tubuh,bagian dari rumah, rasa, percintaan, permainan, warna, dan peternakan. Sifat-sifatHang Tuah yang ditemukan menunjukkan bahwa Hang Tuah merupakanrepresentasi manusia Melayu dengan nilai-nilai Melayu yang santun dan rendahhati. Ia juga dapat disebut pahlawan Melayu karena keberanian, pengorbanan,setia, dan baktinya pada raja dan negerinya. Namun, sebagai seorang pribadi, iajuga memiliki kelemahan.

---

ABSTRACTThis undergraduate thesis discuss about the metaphor that describe the characterof Hang Tuah in the Hikayat Hang Tuah. Selected quotations as the data sourcesfor the research were filtered through the classification of character portrayaltechnique by Burhan Nugiyantoro (1998). This research use metaphor theory byGeorge Lakoff and Mark Johnson (1980). Result of the research shows that thedomain of the metaphors used in the story come from simple domain such as;body parts, house parts, taste, romance, game, color, and livestock. It is found thatHang Tuah’s character represents Malay people with their values; well manneredand humble. Hang Tuah also known as Malay hero because of his bravery,sacrifice, loyalty, and devotion to the King and the country. However, as a person,he also has weakness."

"MAKSUD DAN TUJUAN KAJIAN STRUKTUR DAN FUNGSI HIKAYAT HANG TUAH Hikayat Hang Tuah adalah karya sastra Melayu klasik yang paling panjang (500 halaman) dan sangat terkenal. Dalam bunga rampai sastra Melayu lama selalu terdapat nukilan hikayat 111i sebagai contoh cerita lama. Dari kenyataan tersebut dan dari banyaknya salinan naskah (tidak kurang dart dua puluh buah) yang tersimpan di berbagai perpustakaan di dunia tampak, bahwa cerita ini sangat digemari oleh rakyat. Hingga sekurang pun cerita klasik ini masih dihargai sebagai seni rakyat yang patut dibanggakan, terbukti antara lain dart diangkatnya suatu babak kepahlawanan dalam hikayat ini ("Hang Jebat Mendurhaka") sabagai sandiwara radio dan pendratari di televisi; dari pertunjukan film berwarna "Hang Tuah"; dari nama "Hang Tuah" yang pernah diberikan kepada kapal perang pertama Republik Indonesia sebagai lambang kejayaan agar kapal tersebut selalu mencapai kemenangan di laut seperti Hang Tuan selama is menjadi Laksamana; dari nama Hang Tuah dan kawan-kawannya yang dipakai sebagai nama jalan seperti halnya nama pahlawan-pahlawan yang lain; dari nama keris di istana Perak yang disebut..."

"Hikayat Hang Tuah merupakan satu dari sekian banyak naskah kuno Melayu yang keberadaanya cukup popular dan telah menginspirasi banyak orang, khususnya masyarakat Melayu, hingga kini. Sebagai karya sastra, Hikayat Hang Tuah memiliki berbagai aspek terkait penggambaran pemikiran, masyarakat, dan adat-istiadat Melayu. Tulisan ini akan menganalisis etnosentrisme kemelayuan yang tergambar dalam narasi melalui hubungan antartokohnya. Analisis dilakukan terhadap naskah Ml.207 koleksi PNRI yang telah diterbitkan dalam aksara Latin oleh Kementerian Pendidikan Nasional. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian kualitatif. Data penelitian diperoleh dengan membaca naskah Hikayat Hang Tuah secara berulang-ulang kemudian mencatat bagian-bagian yang  mendukung analisis utama penulis. Teori yang penulis gunakan yaitu teori Coleman dan Cressey (1984) yang mengatakan bahwa orang yang berasal dari suatu kelompok etnis cenderung melihat budaya mereka sebagai yang terbaik. Hasil dari penelitian ini menemukan bahwa unsur etnosentrisme kemelayuan tergambar melalui narasi antartokoh, khususnya antara tokoh Hang Tuah dan tokoh Gajah Mada. Hal itu dibuktikan melalui penggambaran tokoh Hang Tuah yang berasal dari Melayu mampu memperdayai tokoh Gajah Mada, tokoh dari etnis lain  dengan strategi dan keahliannya.

---

Hikayat Hang Tuah is one of the many ancient Malay texts whose existence is quite popular and has inspired many people, especially the Malay community, until now. As a literary work, Hikayat Hang Tuah has various aspects related to the depiction of Malay thought, society, and customs. This paper will analyze Malay ethnocentrism which is reflected in the narrative through the relationship between the characters. The analysis was carried out on the manuscript Ml.207 of the PNRI collection which had been published in Latin script by the Ministry of National Education. This study uses a type of qualitative research. The research data was obtained by reading the Hikayat Hang Tuah text repeatedly and then recording the parts that support the author's main analysis. The theory that the writer uses is the theory of Coleman and Cressey (1984) which says that people who come from an ethnic group tend to see their culture as the best. The results of this study found that elements of Malay ethnocentrism were depicted through narratives between characters, especially between Hang Tuah and Gajah Mada figures. This is proven by the depiction of the character Hang Tuah who comes from Malay who is able to deceive the Gajah Mada character, a character from another ethnicity with his strategy and expertise."