Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Buku ini membahas mengenai nama tempat: Joartan, berdasarkan catatan armada perdagangan Belanda. Diperkirakan tempat ini berada di daerah Jawa Timur sebelah utara."

"Daftar nama tempat, nama benda maupun nama orang yang dipetik dari Babad Pasir. Nama-nama tersebut diberi keterangan dalam bahasa Belanda, disebutkan juga pupuli dan halaman asal nama tersebut dipetik namun tidak diketahui data naskah yang dipetik. Melihat corak tulisannya, naskah ini kemungkinan dikerjakan oleh Pigeaud sendiri pada tahun 1926. Keterangan bibliografis mengenai Babad Pasir dapat dibaca pada Pratelan II: 170; dan Pigeaud 1970: 340."

"Naskah ini berisi daftar nama tokoh dan tempat dari dua teks, yaitu Serat Bratayuda dan Serat Karimataya yang disusun pada tahun 1935 untuk menjadikan bahan onomastikon sastra Jawa yang digarap oleh Pigeaud, tetapi tidak pernah selesai."

"Naskah ini berisi daftar nama orang, tempat dan lain-lain yang terdapat dalam Serat Panji Dhadhap terbitan Balai Pustaka 1932 (tentang ringkasan isi Panji Dhadhap, lihat Pratelan I: 413-419). Daftar ini dikerjakan oleh Mandrasastra, bertarikh 1935. Daflar dibuat semacam tabel yang terdiri dari empat kolom: kolom pertama berisi nama-nama, kolom kedua nomor pupuh, kolom ketiga nomor bait dan kolom keempat peristiwa yang berkaitan dengan nama-nama yang ada di kolom pertama."

"Dalam perkembangannya di masa kini, video game kerap memasukkan unsur-unsur kebudayaan dalam permainannya sebagai bagian dari konten promosi budaya ataupun konten atraktif yang dapat menarik perhatian para pemain game. Seperti video game Genshin Impact yang memasukan unsur-unsur kebudayaan beberapa negara populer pada negara-negara fiksinya, seperti Mondstadt sebagai representasi budaya Jerman, Liyue sebagai representasi budaya Cina, dan Inazuma sebagai representasi budaya Jepang. Penelitian ini berfokus pada analisis representasi budaya Ainu yang ada di Pulau Tsurumi, Inazuma dalam video game Genshin Impact. Penelitian ini metode kualitatif analitik melalui observasi pada video game dan studi studi pustaka untuk mengetahui budaya Ainu pada Genshin Impact dan dianalisis bentuk representasi budayanya berdasarkan teori representasi reflektif. Berdasarkan hasil penelitian ini adalah adanya representasi budaya Ainu pada konten, nama, benda, fitur dan nama-nama tempat di Pulau Tsurumi, Inazuma dalam video game Genshin Impact, yaitu Maushiro, Kanna Kapatcir, “Pirika cikappo kapatcir-kamui”, serta nama-nama tempat yang ada di Pulau Tsurumi, seperti Oina Beach, Moshiri Ceremonial Site, Chirai Shrine, Mt. Kanna, Shirikoro Peak, Autake Plains, Wakukau Shoal yang mengandung unsur kebudayaan Ainu, Jepang.

---

In today's video games development, developers often include cultural elements in their games as part of promotional content to attract players. As an example, video game Genshin Impact includes cultural elements of several popular countries in its fictional countries, such as Mondstadt as a representation of German culture, Liyue as a representation of Chinese culture, and Inazuma as a representation of Japanese culture. This study will focus on analyzing the representation of Ainu culture in Tsurumi Island, Inazuma in the Genshin Impact video game. This study uses an analytical qualitative method through observation of video games and literature studies to find out the Ainu culture in Genshin Impact and analyze the form of cultural representation based on reflective representation theory. Based on the results of this study, there are representations of Ainu culture in the contents, names, objects, features and place names on Tsurumi Island (Genshin Impact). Those representations are Maushiro, Kanna Kapatcir, "Pirika cikappo kapatcir-kamui", as well as the names of places on Tsurumi Island, such as Oina Beach, Moshiri Ceremonial Site, Chirai Shrine, Mt. Kanna, Shirikoro Peak, Autake Plains, Wakukau Shoal."