Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Naskah ini berisi padanan 56 pupuh dari Serat Menak Yasadipuran (episode Kanin, Gandrung, Kanjun dan awal Kandhabumi), sebagaimana adanya dalam naskah KBG 264 (pupuh 1-56) dan KBG 138 (pupuh 187-243). Bahan perbandingan pupuh ini disiapkan oleh staf Pigeaud atau peneliti lain di KBG (mungkin Poerbatjaraka), dan diterima oleh Pigeaud di Surakarta pada tahun 1931."

"Naskah ini berisi padanan 59 pupuh dari Serat Menak Yasadipuran (episode Menak Kandhabumi dan Menak Cina), sebagaimana adanya dalam naskah KBG 267 (pupuh 1-59) dan KBG 138 (pupuh 244-302). Bahan perbandingan pupuh ini disiapkan oleh staf Pigeaud atau peneliti lain di KBG (mungkin Poerbatjaraka), dan diterima oleh Pigeaud di Surakarta pada tahun 1931."

"Buku Menak Kanin ini adalah salinan dari naskah tulisan tangan koleksi KGB van Kunsten en Wetenschappen. Buku Menak Kanin adalah salah satu bagian dari rangkaian Serat Menak gubahan Jasadipura I terbitan Bale Pustaka tahun 1934. Adapun rangkaian isinya adalah: 1. Raja Sarkab kalah dari Wong Agung; 2. Raja Bardiyah tewas oleh Wong Agung; 3. Perang besar; 4. Wong Agung terluka; 5. Wong Agung dirawat oleh Sahsiyar; 6. Umarmaya mencari Wong Agung; 7. Wong Agung pulang ke negara Kaos; 8. Kalisahak mati dalam peperangan; 9. Dewi Ismaya sowan pada Wong Agung; 10. Pasukan Arab ingin melihat jin; 11. Pasukan jin disambut dengan hormat; 12. Rd. Maryunani tergoda oleh Kuldi; 13. Rd. Maryunani bertemu dengan Dewi Kalajohar; 14. Rd. Maryunani ditipu dan dibunuh."

"Naskah ini memuat padanan 11 pupuh dari Menak Biraji sebagaimana adanya dalam naskah KBG 11 (pupuh 31-41) dan KBG 138 (pupuh 176-186). Bahan perbandingan pupuh ini disiapkan oleh staf Pigeaud atau peneliti lain di KBG (mungkin Poerbatjaraka), dan diterima oleh Pigeaud di Surakarta pada tahun 1931."

"Naskah ini berisi padanan 11 pupuh dari Serat Menak Yasadipuran (episode Menak Malebari), sebagaimana adanya dalam naskah KBG 92 (pupuh 1-11) dan KBG 138 (pupuh 354-364). Bahan perbandingan pupuh ini disiapkan oleh staf Pigeaud atau peneliti lain di KBG (mungkin Poerbatjaraka), dan diterima oleh Pigeaud di Surakarta pada tahun 1931."

"Buku Menak Kandhabumi ini adalah salah satu bagian dari rangkaian Serat Menak gubahan Jasadipura I yang diterbitkan Bale Pustaka pada tahun 1934. Adapun ringkasan isinya adalah: 1.) (hlm. 3) Ratu Dewi Kuraisin "sowan" ayahnya, Wong Agung.; 2.) (hlm. 10) Dewi Kuraisin membantu perang pasukan Medayin.; 3.) (hlm. 16) Dewi Banawati ditangkap oleh Dewi Kuraisin.; 4.) (hlm. 22) Raden Maktal berkirim surat tantangan kepada Prabu Banakamsi.; 5.) (hlm. 29) Raden Maktal perang melawan Prabu Banakamsi; 6.) (hlm. 35) Dewi Kuraisin menolong berperang.; 7.) (hlm. 40) Raden Maktal unggul dalam peperangan.; 8.) (hlm. 49) Prabu San Asir mewakili Wong Agung menikah dengan Dewi Maspijun.; 9.) (hlm. 61) Dewi Maspijun "diboyong" ke Kuparman.; 10.) (hlm. 68) Perjalanan pengantin dirampok oleh raksasa.; 11.) (hlm. 74) Dewi Sudarwreti dan Dewi Rabingu melahirkan putra lelaki.; 12.) (hlm. 78) Dewi Kuraisin dan ibunya pamit pulang."

"Teks naskah ini terdiri dari tiga episode cerita Menak, yakni Menak Gandrung, Kanjun dan Khandabumi. Episode Menak Gandrung mengisahkan tatkala Wong Agung Menak dilanda kedukaan karena kematian istrinya, Dewi Muninggar. Kedukaan itu membuat galau perasaannya, karena dilanda rindu dendam asmara. Episode Menak Kanjun menceritakan perihal peperangan antara Wong Agung Menak dengan Raja Kanjun dan pernikahannya dengan Putri Parangakik. Episode Menak Khanadabumi berkisah tentang pertunangan Wong Agung Menak dengan Dewi Marpijun, adik Dewi Muninggar. Pada teks ini episode Menak Kandhabumi hanya sampai pada cerita ketika pasukan Arab dan Kandhabumi terlibat dalam peperangan. Teks ini sama dengan Serat Menak versi cetak tahun 1884 oleh Van Dorp di Semarang, pupuh 39-49. Untuk ringkasan selengkapnya lihat Pratelan I: 263-267. Menurut kolofon depan, naskah disalin oleh Pak Sakirman di Kampung Tonya, nulai 5 Mei 1892. Penyalin memberitahukan sedikit tentang pekerjaannya, yakni: 'karyanira ana surat, surat kinarya sewan.' Dengan demikian, diketahui bahwa naskah ini berasal dari semacam kamar baca, atau perpustakaan pribadi. Perpustakaan pribadi tersebut menyediakan naskah sewaan bagi masyarakat penggemar sastra Jawa, dengan harga sewa sebesar sakece. Letak Kampung Tonya, yang disebutkan oleh Sakirman dalam kolofonnya, kurang jelas. Namun dari bentuk corak tulisannya dapat diduga bahwa naskah berasal dari kawasan utara Jawa, mungkin di wilayah Semarang. Untuk naskah lain yang ditulis oleh Pak Sakirman, lihat naskah KBG 397. Naskah ini merupakan hadiah dari 'Babah Toeloes, djoeloek Goey ing Siang' di Semarang, yang diserahkan kepada Fakultas Sastra Universitas Indonesia, diterima pada tanggal 18 Oktober 1973. Untuk naskah lain dari koleksi yang sama, lihat FSUI/CI.73 dan CI.99."

"Naskah ini berisi ringkasan serta daftar pupuh teks Serat Menak Yasadipuran, sebagaimana terdapat dalam naskah KBG 138. Episode yang dimuat di dalamnya termasuk: Menak Sarehas, Lare, Serandil, Sulub, Ngajrak, Demis, Kaos dan Kuristam. Tentang naskah asli yang diringkas dalam naskah tik-tikan ini, lihat Poerbatjaraka 1940a: 98. Naskah ini rupanya disusun oleh staf Pigeaud atau peneliti lain (Poerbatjaraka?) di KBG pada tahun 1931. Tentang Serat Menak pada umumnya, serta referensi, lihat deskripsi naskah FSUI/CI.60."

"Naskah ini merupakan ringkasan dari naskah KBG 265 (lanjutan KBG 92), yang sekarang tersimpan di Perpustakaan Nasional RI. Naskah asli berisi teks Serat Menak, versi Yasadipura, dimulai dari pupuh 33 dari episode Menak Malebari dan berakhir dengan pupuh 18 dari Menak Purwakandha (edisi Bale Poestaka). Lihat deskripsi naskah FSUI/CI.60; bandingkan deskripsi Poerbatjaraka dalam katalognya tentang naskah-naskah Menak (1940: 98)."