Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Penulisan skripsi mengenai program bantuan Peace Corps di Indonesia ini ditujukan untuk melengkapi tentang sejarah hubungan Indonesia-Amerika Serikat. Penulisan ini dilakukan dengan menggunakan metode sejarah yang terdiri dari empat tahapan, yakni heuristik, kritik, interpretasi, dan historiografi. Penulisan ini juga menggunakan sumber lisan seperti wawancara untuk mendukung sumber-sumber tertulis yang telah digunakan. Misi Perdamaian Peace Corps di Indonesia pada tahun 1963-1965 merupakan kebijakan bantuan luar negeri Amerika Serikat pada masa Presiden John F. Kennedy. Bantuan Peace Corps di Indonesia meliputi pengiriman sukarelawan pelatih-pelatih olahraga dan guru bahasa Inggris untuk meningkatkan kemampuan pemuda-pemudi Indonesia serta membangun hubungan persahabatan antara Indonesia dan Amerika Serikat. Sayangnya aktivitas sukarelawan Peace Corps di Indonesia tidak dapat diselesaikan karena munculnya ancaman gerakan demonstrasi simpatisan komunis terhadap orang-orang Amerika di Indonesia pada tahun 1964-1965. Di balik terbatasnya aktivitas sukarelawan dalam membantu masyarakat Indonesia pada saat itu, Peace Corps telah memberikan sesuatu yang lebih dari sekedar bantuan, yaitu membangun persahabatan Indonesia - Amerika Serikat melalui pendekatan personal.

---

The aim of this mini thesis about Peace Corps program aid in Indonesia is to make a contribution in historiography of Indonesia-United States relation. This historiography was done with using historical method which contains of four steps, heuristic, critic, interpretation, and historiography. It also use oral sources such as interview to support written sources (books, article, etc) that had been used before. Peace Corps in Indonesia 1963-1965: Peaceful Mission was one of the United States foreign assistance policies in John F. Kennedy's administration. Peace Corps assistance in Indonesia comprise of sending volunteers such as sports coaches and English teachers to improve Indonesian youth ability and also build a good friendship between Indonesia and United States of America. Unfortunately, the Peace Corps volunteer activity in Indonesia had to be suspended in early of 1965 because the protest that emerged toward American peoples in Indonesia in year 1964-1965. In spite of the volunteer's limited activity when assisting Indonesian society at that moment, Peace Corps had given something more than aid, which is to building up Indonesia - United States friendship through personal approach."

"Artikel ini membahas pelaksanaan kebijakan Deklarasi Ekonomi. Deklarasi Ekonomi dikemukakan pada 28 Maret 1963 yang diikuti dikeluarkannya empat belas peraturan pelaksana yang diharapkan dapat menyelesaikan masalah ekonomi.Kebijakan jangka pendek yang tercantum dalam Deklarasi Ekonomi adalah program sandang-pangan. Program sandang-pangan adalah program yang bertujuan meningkatkan produksi sandang-pangan untuk memenuhi kebutuhan primer masyarakat.Penelitian ini dimaksudkan untuk melengkapi penelitian sejarah ekonomi Indonesia pada masa Terpimpin 1959-1965. Topik ini tidak banyak dibahas dan penelitian sebelumnya umumnya berupa deskripsi, dan kendala dari faktor politik. Penelitian ini bertujuan menghadirkan fakta yang dianalisis dengan sudut pandang sejarah bahwa kebijakan tersebut dalam pelaksanaannya mengalami kendala karena faktor ekonomi. Temuan penelitian ini adalah Deklarasi Ekonomi termasuk Program sandang-pangan tidak berjalan dengan baik karena faktor ekonomi seperti faktor modal, ekspor-impor bahan pangan yang menurun, ditangguhkannya bantuan luar negeri, dan kurangnya tenaga terampil. Kendala tersebut menyebabkan Deklarasi Ekonomi dan peraturan 26 Mei mengalamikegagalan yang berdampak pada ekonomi Indonesia yang ditandai dengan bahan pangan langka sehingga terjadi inflasi tinggi pada tahun 1965. Penelitian ini dilakukan dengan metode sejarah yang terdiri dari heusristik, kritik, interpretasi, dan historiografi. Sumber yang digunakan dalam penelitianadalah statistik ekonomi tahun 1963-1967 dari BPS, surat kabar Harian Rakjat dan Merdeka, berbagai buku dan jurnal penelitian.

---

This article discusses the implementation of the Economic Declaration policy. The Economic Declaration was put forward on March 28, 1963 which was followed by the issuance of fourteen implementing regulations which were expected to solve economic problems. The short-term policy stated in the Economic Declaration is the program sandang-pangan. Program sandang-pangan is a program that aims to increase the production of food and clothing to meet the primary needs of the community. This research is intended to complement the research on the history of the Indonesian economy during the Guided period 1959-1965. This topic is not widely discussed and previous research is generally in the form of descriptions, and constraints of political factors. This study aims to present facts that are analyzed from a historical point of view that the policy in its implementation is experiencing obstacles due to economic factors. The findings of this study are that the Economic Declaration including the Program sandang-pangan did not run well due to economic factors such as capital factors, declining exports and imports of food, deferred foreign aid, and lack of skilled workers. These obstacles caused the Economic Declaration and the May 26 regulations to fail which had an impact on the Indonesian economy which was marked by scarce foodstuffs resulting in high inflation in 1965. This research was conducted using historical methods consisting of heusristics, criticism, interpretation, and historiography. The sources used in this research are economic statistics from 19631967 from BPS, Harian Rakjat and Merdeka newspapers, various books and research journals."

"Indonesia menyukai program Peace Corps, suatu program yang dirancang untuk memberikan pengajaran bahasa Inggris di Indonesia. Hal ini jelas memperlihatkan bagaimana kombinasi antara daya tarik dan pengaruh Amerika dalam segala aspek kehidupannya telah menyentuh orang Indonesia.Program ini akan semakin memikat dan diperkirakan akan tumbuh dengan sangat pesat di Indonesia. Penelitian ini menunjukkan bahwa program Peace Corps adalah salah satu implementasi smart power Amerika, yang secara langsung akan berpengaruh terhadap masa depan Indonesia. Studi ini akan menelusuri latar belakang inisiatif smart power ini mulai dari tempat kelahirannya di Amerika. Kemudian, mengikuti jejak relawan Peace Corps gelombang pertama serta mengungkap bagaimana program ini dapat hadir kembali di Indonesia, setelah sempat berakhir tragis pada tahun 1960-an."

"Tahun 1960-an merupakan sebuah masa yang penuh pergolakan. Masa di mana munculnya peristiwa-peristiwa baru yang nantinya akan berpengaruh terhadap kehidupan masyarakat Amerika Serikat selanjutnya. Semua hal tersebut didasarkan pada adanya pemikiran baru dalam diri generasi muda masa itu yang berlawanan dengan nilai-nilai konservatif Amerika Serikat yang dipegang teguh oleh para orang tua. Isu yang paling besar adalah mengenai pertentangan budaya yang memiliki dampak luas di masyarakat. Pertentangan budaya yang didasarkan pada counterculture ini berkembang dan menjadi sebuah fenomena yang memiliki pengaruh tersendiri dalam kehidupan masyarakat muda Amerika Serikat. Semuanya terangkum dalam sebuah frame yang melahirkan gerakan-gerakan baru sebagai wadah pencarian jati diri bagi kaum muda itu. Salah satu gerakan yang pada masa 1960-an dan cukup mencuri perhatian masyarakat adalah gerakan hippies. Masa itu, pro kontra terhadap kemunculan hippies menjadi perdebatan seru yang ramai diperbincangkan dalam masyarakat. Kelompok masyarakat yang paling keras menolak keberadaan hippies tentu saja para kaum konservatif dengan ajaran puritan dan kristiani yang kuat. Bagi mereka hippies merupakan sebuah social decease yang akan menghancurkan nilai-nilai masyarakat Amerika Serikat yang sebenamya. Hippies menggunakan musik sebagai media pengekspresian mereka. Namun demikian, pengaruh gerakan hippies yang sangat kuat dalam diri generasi muda tak urung menimbulkan juga hal-hat negatif yang cukup meresahkan masyarakat. Kalaupun para hippie kemudian di-identikan dengan seks bebas dan obat-obalan, hal ini hanyalah sebagian dari sisi mereka yang ingin melihat sedikit sebuah jendela kebebasan yang selama itu dicari oleh para generasi muda yang berani melewatinya. Sampai tahun 1960 berlalu, hippies dan gerakannya tetap menjadi bagian yang tak terpisahkan dari counterculture. Hippies dan tahun 1960 tidak bisa dilupakan begitu raja, sebaliknya gerakan hippies akan selalu di-ingat sebagai sebuah pembelajaran bagi para orang tua dan kaum muda dalam menghadapi sebuah perubahan jaman. Karena itulah gerakan hippies akan terus rnenjadi sebuah sejarah budaya paling kontroversial yang menjadi momentum perkembangan budaya yang mempengaruhi kehidupan hampir seluruh masyarakat Amerika Serikat."

"ABSTRAKIndonesia menyukai program Peace Corps, suatu hal yang dirancang untuk memberikan pengajaran bahasa Inggris di Indonesia. Jelas sebuah kombinasi antara daya tarik dan pengaruh Amerika dalam segala aspek kehidupannya yang telah menyentuh orang Indonesia. Program ini akan semakin memikat dan diperkirakan akan tumbuh dengan sangat pesat di Indonesia. Ini adalah penelitian untuk menunjukkan bahwa program Peace Corps adalah salah satu implementasi smart power Amerika, yang secara langsung akan berpengaruh terhadap masa depan Indonesia. Studi ini akan menelusuri latar belakang inisiatif smart power ini mulai dari tempat kelahirannya di Amerika. Kemudian, mengikuti jejak relawan Peace Corps gelombang pertama serta mengungkap bagaimana program ini dapat hadir kembali di Indonesia, setelah sempat berakhir tragis pada tahun 1960-an.

---

ABSTRACTIndonesia loves the Peace Corps program, wich was designed for English teaching in Indonesia. Clearly this is a combination of American attractiveness and influence in every aspect of life that has touched all Indonesians. The program will become more attractive and have the prospect to grow rapidly in Indonesia. This research is to explore to what extent the Peace Corps program constitutes an important element of American smart power implementation in Indonesia, which will directly influences Indonesia’s future. The study explores the background of this smart power initiative, from its original birth place in America. Moreover, this study has attempted to follow the first track of the Peace Corps volunteers program and discovered how this program managed to finally resume its existence among Indonesians, after ending tragically in the 1960s."