Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"ABSTRAKSkripsi ini membahas mengenai wacana Currywurst dalam Novel "Die Entdeckungder Currywurst", Artikel "Die Vorbild-Politiker: Die Wurst und die Wähler", danLagu "Currywurst". Skripsi ini menggunakan teori wacana Foucault dan konsepanalisis wacana Sara Mills dalam menganalisis wacana-wacana yang dibentuk daritema Currywurst. Penelitian ini membuktikan bahwa Currywurst telah dibentukmenjadi wacana feminis dan wacana politis. Wacana feminis dalam Currywurstterlihat dari representasi gender yang digambarkan dalam novel. Wacana feministersebut dipahami sebagai bentuk perlawanan terhadap sejarah resmi Jerman yangsebagian besar tidak menampilkan peranan perempuan sesudah perang danmempermasalahkan "kepahlawanan" yang selalu dikaitkan dengan laki-laki. Sebagaiwacana politis, Currywurst telah menjadi alat pencitraan politisi dan media kritikterkait kesejahteraan kaum buruh. Wacana Currywurst dan konteksnyamemperlihatkan bahwa Currywurst telah menjadi media kritik terhadap suatufenomena yang terjadi dalam masyarakat. Currywurst tidak hanya sebatas makanankhas Jerman, tetapi juga telah menjadi tema suatu wacana.

---

ABSTRACTThis thesis examines Currywurst discourse which is embedded in the "Die

Entdeckung der Currywurst? novel, the "Die-Politiker Vorbild: Die Wurst und die

Wähler" article, and the "Currywurst" song. This paper uses the discourse theory of

Foucault and the concept of discourse analysis of Sara Mills to analyze discourses

that are formed in Currywurst. This research proves that feminist discourse and

political discourse could be formed in Currywurst. The feminist discourse in

Currywurst is depicted by the gender representation described in the novel. Such

feminist discourse is perceived as a form of protest against official German history

most of which does not expose the role of women after war yet disputes men-related

heroism. As a political discourse, Currywurst has become a tool of forming

politician's image and as a critic related to the prosperity of worker. Currywurst

discourse and its context sign the role of Currywurst as a media to convey critic

regarding social phenomenon. Eventually, Currywurst is not only the symbol of

German's culinary, but also becomes a theme of discourse."

"Sekiguchi, T. Was heisst doch?--Gabelentz, G.v.d. Zu den deutschen Abtönungspartikeln.--Albrecht, J. Wie übersetzt man eigentlich eigentlich?--Asbach-Schnitker, B. Die Satzpartikel wohl.--Iwasaki, E. Wie hiess er noch?--Koch-Kanz, S. und Pusch, L. F. Allerdings (und aber).--Hartmann, D. Aussagesätze, Behauptungshandlungen und die kommunikativen Funktionen der Satzpartikeln ja, nämlich und einfach.--König, E. Modalpartikeln in Fragesätzen.--Opalka, H. Zum syntaktischen Verhalten der Abtönungspartikeln aber, ja und vielleicht in Satzkonstruktionen mit prädikativen Ergänzungen.--Lieb, H.-H. Abtönungspartikel als Funktion.--Krivonosov, A. T. Deutsche Modalpartikeln im System der unflektierten Wortklassen.--Weyd"

"ABSTRAKFugenelement merupakan elemen sisipan yang terdapat pada komposita-komposita bahasa Jerman. Bagi pembelajar bahasa Jerman, mempelajari Fugenelement sangatlah penting agar ia dapat memahami bagaimana cara membentuk komposita yang benar. Penelitian ini dilakukan untuk mendeskripsikan bentuk Fugenelement yang muncul dalam buku ldquo;Emil und Detektive rdquo; karya Erich K stner, melalui dua teori yang saling bertentangan, yaitu teori Duden: Die Grammatik dan teori Donalies. Menurut teori kamus Duden, bentuk-bentuk Fugenelement sebagian besar berasal dari bentuk jamak dari kata benda asal bentuk singular . Namun, Donalies menyatakan bahwa Fugenelement hanya memiliki 3 bentuk saja, yaitu -o- ; -i- dan -s-. Di luar dari ketiga bentuk itu, dianggap merupakan bentuk jamak atau genetif dari asal suatu kata benda itu sendiri. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa Fugenelement yang ditemukan dalam buku tersebut cenderung menggunakan teori Duden: Die Grammatik.

---

ABSTRACTFugenelement is an insertion element that exist in the German composites. Learning Fugenelement is very important for the German language learners in order to understand how to form a correct composite. This research was conducted to describe the forms of Fugenelement that appear in the book Emil und Detektive by Erich K stner using two conflicting theories, namely Duden Die Grammatik and Donalies. According to Duden rsquo s dictionary theory, most of the Fugenelement forms come from the plural of the origin noun the singular form . Donalies declared that Fugenelement only has 3 forms, which are o , i and, s . Other than those 3 forms are consider only the plural or genetic form of the origin of a noun itself. The results of this research show that the Fugenelement found in the book tend to conform the theory of Duden Die Grammatik."

"Penelitian ini membahas penggunaan kohesi gramatikal referensi dan konjungsi dalam wacana lisan berupa podcast berjudul Feste und Feiertage in Deutschland dari Youtube Easy German. Metode penelitian adalah deskriptif kualitatif. Data yang dianalisis adalah dialog podcast yang memuat penggunaan penanda kohesi referensi dan konjungsi dengan mengacu pada teori Halliday dan Hasan (1976). Adapun sejumlah kohesi gramatikal referensi dan konjungsi yang ditemukan, yaitu 121 data referensi persona, 135 data referensi demonstratif,  dan 5 data referensi komparatif, dengan 170 referensi endofora dan 86 referensi eksofora, 91 data konjungsi aditif, 21 data konjungsi adversatif, 5 data konjungsi kausal, dan 17 data konjungsi temporal. Referensi demonstratif, referensi persona dan konjungsi aditif adalah kohesi yang paling mendominasi podcast. Berdasarkan hasil analisis, disimpulkan bahwa kemunculan penggunaan kohesi gramatikal referensi dan konjungsi penting dalam wacana lisan karena dengan adanya penggunaan kohesi-kohesi yang sesuai dengan fungsinya, pesan dapat tersampaikan dengan baik.

---

This research discusses the use of grammatical cohesion of reference and conjunction in oral discourse in the form of a podcast titled "Feste und Feiertage in Deutschland" from Youtube channel “Easy German”. The research method used is qualitative descriptive. The analyzed data is the podcast's dialogue that contains the use of cohesive markers of reference and conjunction, referring to Halliday and Hasan's theory (1976). As for the identified cohesive markers, there are 121 data of personal reference, 135 data of demonstrative reference, and 5 data of comparative reference, with 170 endophoric references and 86 exophoric references, 91 data of additive conjunction, 21 data of adversative conjunction, 5 data of causal conjunction, and 17 data of temporal conjunction. Demonstrative reference, personal reference, and additive conjunction are the most dominant cohesive elements in the podcast. Based on the analysis findings, it can be concluded that the emergence of grammatical cohesion of references and conjunctions in oral discourse is important because of the use of these cohesions which are reasonable in fulfilling their functions, can convey the massage effectively."