UI - Skripsi (Open) :: Kembali

UI - Skripsi (Open) :: Kembali

Morfo-semantik kosakata bahasa Arab laras olahraga, studi kasus koran Al-Rayat, Qatar = The morph-semantics of Arabic sport vocabularies, a case study of Al-Rayat Newspaper, Qatar

(Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 2012)
 Abstrak
Skripsi ini membahas tentang kosakata bahasa Arab laras olahraga yang dilihat
dari segi morfologi dan semantik. Analisis ini adalah analisis kualitatif dengan
desain deskriptif. Signifikansi analisis ini adalah untuk memaparkan kepada
pembaca tentang bentuk-bentuk dan makna-makna dalam kosakata bahasa
Arab laras olahraga. Data-data dalam skripsi ini secara garis besar didapatkan
dari koran Al-Rayat dari Qatar dan kamus istilah olahraga dan sepakbola.
Hasil analisis ini ?dari sisi morfologi?menyatakan bahwa kosakata bahasa
Arab laras olahraga ada yang berbentuk arabisasi, derivasi, abreviasi,
singkatan, dan hibrida. Sedangkan dari sisi semantik, kosakata bahasa Arab
laras olahraga ada yang berbentuk metafora dan penerjemahan. Jika ditinjau
dari relasi makna yang ada, kosakata bahasa Arab laras olahraga tak berbeda
dengan kosakata-kosakata pada laras lain, yaitu adanya homonimi, polisemi,
sinonimi, hiponimi, antonimi, idiom, dan juga istilah.


Abstract

This research discusses about the analysis of Arabic sport registers from
morphology and semantics perspective, by using qualitative method with a
descriptive-analyzed. This research?s purpose is to explain about Arabic sport
registers in the terms of morphology and semantics process. The data in this
thesis largely obtained from the Al-Rayat newspaper that is released in Qatar,
sports, and football terminology dictionary. The results of this research -in the
sight of morphology- state that Arabic sport vocabularies were formed through
arabization, derivation, abbreviations, and hybrid. In the terms of semantics,
Arabic sports vocabularies emerged from metaphorical process and translation.
However, when it is viewed from the meaning relation theory, the Arabic sport
registers do not have any differences with other languages, namely, the
existence of homonymy, polysemy, synonymy, hyponymy, antonymy, idioms,
and terminology.
 File Digital: 1
Shelf
 S1807-Morfo-semantik kosakata.pdf ::
 Kata Kunci
 Metadata
No. Panggil : S1807
Subjek :
Penerbitan : [Place of publication not identified]: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 2012
Program Studi :
Kode Bahasa : ind
Sumber Pengatalogan : none
Tipe Konten : none
Tipe Media : none
Tipe Carrier : none
Deskripsi Fisik : xxiv, 89 hlm.; 30 cm.
Catatan Bibliografi : Hlm. 87-89
Naskah Ringkas : none
Lembaga Pemilik : Universitas Indonesia
Lokasi : Perpustakaan UI, Lantai 3
  • Ketersediaan
  • Ulasan
  • Sampul
No. Panggil No. Barkod Ketersediaan
S1807 TERSEDIA
Ulasan:
Tidak ada ulasan pada koleksi ini: 20295882