Naskah ini adalah jilid I dari satu set tiga naskah, berisi catatan dan ralat untuk buku Kawi-Balineesch-Nederlands Woordenboek oleh van der Tuuk (Batavia, 1893). Catatan ini disusun oleh R. Binata, mungkin atas permintaan Pigeaud, sekitar tahun 1930, dan terdiri atas istilah-istilah Kawi dengan penjelasan arti dalam bahasa Jawa. Selain asli ini, terdapat turunan ketikan pada koleksi FSUI, yaitu BA.196.